Embajadores de salud – Centro SOL

embajadores.jpgembajadores.jpg

EspañolEmbajadores de Salud is a lay health educational program. It has existed for several years provided to the Baltimore community in English.

Thanks to the vision of a Third-year resident at Bayview and the support of Medicine to the Greater Good-MGG- in summer 2013 Embajadores de Salud started with 8 weeks-lectures in Spanish, provided by Hopkins faculty.

The pilot had a great acceptance in the community in partnership with Hopkins and local organizations and community advocates.

The closing session of the summer program was Mueveton 2013, which was a recruiting opportunity for upcoming ideas.

With the support of medical students organizations like Bienestar and Latino Medical Students Association, January 2014 started with Yo Puedo (I Can).

Embajadores de Salud Yo Puedo has provided workouts, lectures about health, basic screenings of weight and blood pressure to participants, in Spanish, supported by mentioned Hopkins organizations and students from Nursing School and Public Health.

After more than 6 months of team effort, Embajadores de Salud Yo Puedo is a TEAM! With the support of Centro SOL, the Healthy Communities Partnerships, MGG and community organizations, team members are getting ready for their first 5K on 9/20 at the Steps in a Safe and Healty Direction event organized by Johns Hopkins Bayview Medical Center.

It’s been a challenge to overcome the weather, hectic schedules of our daily life, fears to “I can’t” to a positive way of thinking, to a healthier lifestyle, to I Can, Yo Puedo!

So is the team encouraged that we started our team for the Heart Walk in October 11, Join Us! There are many ways to support our team! Contact Us for more information.

Soon you will meet Drew, Caity, Raquel, Gabriela, Adolfo, Griselda, Teresa, Crecenciana, and other people committed to prevent diseases and to the “I Can” way of life.

Thanks!

=========== ESPAÑOL

Embajadores de Salud es un programa educacional. Ha existido durante varios años proveyendo charlas a la comunidad de Baltimore en Inglés.

Gracias a la visión de un residente de medicina en Bayview y al apoyo de MGG en verano 2013 Embajadores de Salud empezó con charlas en español durante 8 semanas, proporcionadas por facultativos del Hopkins.

El programa piloto tuvo gran aceptación en la comunidad en asociación con organizaciones de Hopkins y comunitarias y líderes comunitarios.

El cierre del las charlas  de verano fue con Muevetón 2013, el cual fue una oportunidad de registrar a interesados en ideas futuras.

Con el apoyo de organizaciones de estudiantes de medicina como Bienestar y Latino Medical Students Association, Enero de 2014 empezó con Yo Puedo (I Can).

Embajadores de Salud Yo Puedo ha proporcionado ejercicios, charlas sobre salud, revisiones básicas de salud como peso y presión arterial, en español, apoyado por las mencionadas organizaciones de Hopkins y estudiantes de la Escuela de Enfermería y Salud Pública.

Después de más de 6 meses de esfuerzo de equipo, Embajadores de Salud Yo Puedo es un EQUIPO! Con el apoyo de Centro SOL, Healthy Communities Partnerships, MGG y organizaciones comunitarias, los miembros del equipo se preparan para su primera carrera 5K el 9/20 en el evento Steps in a Safe and Healty Direction  organizado por Johns Hopkins Bayview Medical Center.

Ha sido un reto superar el tiempo, agitados horarios de la vida diaria, miedo a “No Puedo” a una forma de pensar positiva, a una vida más saludable, a Yo Puedo!

Así que tan animado está el equipo que se prepara para su siguiente reto el Heart Walk en October 11, Únase a nosotros! Hay muchas formas de apoyar a nuestro equipo! Contáctenos para más información.

Pronto conocerán a Drew, Caity, Raquel, Gabriela, Adolfo, Griselda, Teresa, Crecenciana, y otras personas comprometidas a prevenir enfermedades y a una forma de vida de “Yo Puedo”.

Gracias!

Share this post